"Este é um dos velhos problemas da arte. Tudo é sempre cooptado, e o mais rápido possível. Como Cocteau costumava dizer, você precisa ser um tipo de acrobata ou equilibrista. Ficar três saltos à frente do que eles podem entender sobre o que você está fazendo, para que no momento em que a mídia perceba sobre o que você está escrevendo, por exemplo, mulheres e lobas, você não está colocado em apenas um ponto de vista, mas já os ultrapassou. É uma questão de quanto tempo você pode ficar naquele lugar. Para onde você quer ir? Você não quer fazer algo que já conhece ou que já descobriu. Então é natural para o artista dar estes saltos, que tanto surpreendem as pessoas."
(De Poesia beat, tradução de Sergio Cohn, publicação da Azougue.)
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Nenhum comentário:
Postar um comentário