Poemas e poesia

Fazer poemas nós conseguimos. A poesia, não. Ninguém faz a poesia. Ela se faz e, por condescendência, permite às vezes que o poeta revele algo dela, aquilo que as insuficientes palavras conseguem captar. Deixar-se traduzir inteira é raro. Sabe-se de um caso, no máximo três. Rilke é um deles.