domingo, 14 de agosto de 2016

"A dança dos deuses", de Li Po

"Pus toda a minha alma numa canção
que cantei para os homens. E os homens se riram!

Tomei meu alaúde, fui sentar-me no topo de uma montanha
e cantei para os deuses a canção que os homens
não tinham entendido.

O sol baixava. Ao ritmo da minha canção, os Deuses dançaram
nas nuvens encarnadas que flutuavam no céu."

(Do livro Poemas chineses, tradução de Cecília Meireles, publicação da Editora Nova Fronteira.)


Nenhum comentário:

Postar um comentário