sábado, 15 de julho de 2017

Início de "Um furto", de Saul Bellow

"Clara Velde, para começar descrevendo o que era mais conspícuo nela, tinha cabelos louros e curtos elegantemente cortados, que brotavam de uma cabeça anormalmente grande. Numa pessoa de caráter indolente uma cabeça desse tamanho talvez parecesse uma deformidade; em Clara, dotada de personalidade tão forte, passava a ideia de uma bela assimetria. Precisava daquela cabeça; uma mente como a dela exigia espaço."
(Tradução de Lia Wyler, Editora Rocco.)

Nenhum comentário:

Postar um comentário