"A POESIA É UMA FORÇA DESTRUIDORA
Eis o que é a desgraça
Nada ter no coração
Há que isso ter ou nada.
Há que ter essa coisa,
Um leão, um toiro no peito,
Senti-lo a respirar.
Corazon, cão encorpado,
Jovem touro, urso de pata arqueada,
Sente o próprio sangue, não o cuspo.
Ele é como um homem
No corpo de um animal violento,
Os seus músculos são seus...
O leão dorme ao sol.
Com o nariz nas patas.
Pode matar um homem."
(Do livro Antologia de Wallace Stevens, tradução de Maria Andresen de Sousa, publicado pela Relógio D'Água, Lisboa.)
Nenhum comentário:
Postar um comentário