"Se ao menos eu pudesse distinguir o amor verdadeiro do falso, como se podem distinguir cogumelos comestíveis de cogumelos venenosos... Com cogumelos é tão simples - basta salgá-los bem, deixá-los na salmoura e ter paciência. Mas, em se tratando do amor, mal a gente encontra algo que se parece com ele, logo vem a certeza de que não se trata de um exemplar genuíno, mas talvez seja o único cogumelo genuíno ainda não colhido. É necessária uma terrível quantidade de cogumelos venenosos para nos convencer de que a vida não é um duradouro cogumelo."
(Do livro Diário & cartas, tradução de Julieta Cupertino, publicado pela Editora Revan.)
Nenhum comentário:
Postar um comentário