Aquele nome esquisito

Uma das coisas mais estranhas que já vi na imprensa foi aquele suplemento da Folha ("Sinapse"), que em cada nova edição trazia, embaixo do título, seu significado. Como não teve vida longa, não cheguei a guardar o que aquilo queria dizer. Fazia-me sempre lembrar a piada do homem que, levando a mulher a um proctologista, ao entrar com ela na sala do médico, perguntou à filha que nome era mesmo aquele que ela dava ao rabo da mãe.