"A noite/1", de Eduardo Galeano

"Não consigo dormir. Tenho uma mulher atravessada entre minhas pálpebras. Se pudesse, diria a ela que fosse embora; mas tenho uma mulher atravessada em minha garganta."

(De Mulheres, tradução de Eric Nepomuceno, publicação da L&PM Pocket.)