Mais um trecho de "Os sofrimentos de Werther", de Goethe

"Não conheço o homem de quem posso recear-me no coração de Carlota, mas, quando ela me fala do seu futuro esposo, fico como aquele a quem roubam honrarias e dignidades, obrigando-o ainda a entregar a espada."

(Edição da W.M. Jackson.)