"Para findar", de Cesare Pavese

"Recomendo aos meus pósteros
(se é que os haverá) no rol das letras,
o que é pouco provável, que façam
uma bela fogueira de tudo aquilo que à
minha vida concerne, meus feitos, meus não feitos.
Não sou um Leopardi, deixo pouco o que arder
e já é muito viver em percentagem.
Vivi a cinco por cento, não aumenteis
a dose. Mui amiúde, ao contrario, chove
no molhado."

(De Poesias, tradução de Geraldo Holanda Cavalcanti, edição da Record.)