Questão semântica

Sem tirar nem pôr não é propriamente uma expressão que indique uma trégua num ato de natureza sexual.