"Amorosa antecipação", de Jorge Luis Borges

"Nem a intimidade de tua fronte clara como uma festa
nem o costume de teu corpo, ainda misterioso e tácito e de menina,
nem a sucessão de tua vida assumindo palavras ou silêncios
serão favor tão misterioso
como olhar teu sonho envolvido
na vigília de meus braços.
Virgem miraculosamente outra vez pela virtude do sono que absolve,
calma e resplandecente como a alegria que a memória elege,
vais me dar essa margem de tua vida que tu mesma não tens.
Lançado no silêncio ,
fitarei essa praia última de teu ser
e hei de te ver pela primeira vez, quem sabe,
como Deus há de ver-te,
a ficção do Tempo dissipada,
sem o amor, sem mim."
(De Fervor de Buenos Aires, tradução de Glauco Mattoso e Jorge Schwartz, extraído das Obras completas de Jorge Luis Borges, publicado pela Editora Globo.)