sexta-feira, 16 de agosto de 2013

Um trecho de William Saroyan

"A maioria dos escritores nunca passa dos estudos:  romances, peças, contos, sagas, epopeias, tudo - simples exercício. A prática leva à perfeição. Posso executar todos os truques e qualquer pessoa pode fazê-lo também. Mas os truques não me interessam. A menos que, naturalmente, seja possível transformá-los em algo mais que simples truques. Às vezes somos obrigados a isso."

(Do prefácio do livro de contos O jovem audaz no trapézio volante, tradução da James Amado, publicado pela Livraria Martins Editora.)

Nenhum comentário:

Postar um comentário