quinta-feira, 16 de fevereiro de 2017

Scott Fitzgerald, um parágrafo

"A guerra terminara e fora ganha, e na grande cidade dos vencedores, toda garrida com flores brancas, vermelhas e cor-de-rosa atiradas das janelas, arcos triunfais cruzavam as ruas. Ao longo de toda a primavera, soldados recém-chegados marchavam pela rua principal seguindo o rufar dos tambores e o som alegre e vibrante dos instrumentos de sopro, enquanto comerciantes e caixeiros deixavam os seus problemas e as suas contas para assomarem em magotes às janelas, voltando os rostos graves e pálidos para os batalhões que passavam."

(Início do conto "O 1º de maio", do livro A década perdida, tradução de M.F. Gonçalves de Azevedo, Editorial Estampa.)

Nenhum comentário:

Postar um comentário