"Dois anos depois, em 1907, conseguiu que outra editora publicasse Os irmão Tanner; e depois fez outro romance, O ajudante, que foi o de maior sucesso em toda a sua carreira: três edições de mil exemplares cada uma. Tudo isso, que não é grande coisa, foi conseguido com grande esforço e esgotou sua escassa reserva de boa sorte. Os editores começaram a perder seus manuscritos (sinal do pouco interesse que ele despertava), e os outros livros que publicou, poemas e um romance, foram fracassos absolutos. Uma após outra, as editoras iam se livrando dele como se fosse uma batata quente. Logo estava numa situação bem pior do que no início da carreira: antes não queriam publicar seus textos porque não o conheciam, mas agora não queriam publicá-los porque o conheciam. Walser destruiu três romances porque não achou quem os editasse. Em 1914, um manuscrito seu ganhou o Prêmio Frauenbund; o prêmio incluía a publicação e de fato o livro, um volume de prosa poética, acabou saindo. Mas vendeu tão pouco que esse novo editor também o abandonou."
(De A louca da casa, tradução Paulina Wacht e e Ari Roitman, publicação da Ediouro.)
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Nenhum comentário:
Postar um comentário