Um poema de Emily Dickinson

"Quando os diamantes são mito
E os diademas, uma lenda,
Broches e brincos semeio
E cultivo para venda.

E embora meu parco renome,
Minha obra - um dia estival - já teve mecenas:
Primeiro, foi uma rainha;
Depois, uma borboleta."

(Do livro Poemas escolhidos, tradução de Ivo Bender, publicação da L&PM.)