Um sonho de Jack Kerouac

"'Parem com isso' digo para um bando de garotos malucos com quem brinco na montanha-russa quando um deles começa a fazer estardalhaço das proezas com maconha que lhes ensinei  - 'Ah, pô, quem tem que parar é você mesmo' é a resposta de meus discípulos. Estamos de calção e camiseta e me sinto exausto de ter que manter a tradição da Geração Beat e tudo é lúgubre no sonho - Acordo no Hotel dos Maltrapilhos em Lowell -
É só na quietude da igreja de Sainte Joanne D'Arc, no grande dia cinzento de 21 de novembro de 1954 que vi: 'A Geração Beatífica'."

(De O livro dos sonhos, tradução de Milton Persson, edição da L&PM Pocket.)