quinta-feira, 27 de dezembro de 2018

"À espera", poema de Raymond Carver

"Vire à esquerda na rodovia e
desça a colina. Lá
embaixo, esquerda outra vez.
Mantenha a esquerda. A estrada
vai se bifurcar. Mais uma esquerda.
Há um riacho à esquerda.
Siga em frente. Pouco antes
do fim da estrada, haverá
outra estrada. Entre nela
e em nenhuma outra. Caso contrário,
sua vida estará arruinada
para sempre. Há uma casa de madeira
com um telhado de tábuas, à esquerda.
Não é essa casa. É
a próxima, bem no alto
de um aclive. A casa
com as árvores carregadas de
frutas. Onde florescem cravos,
magnólias e jasmins. É
a casa onde a mulher
aguarda na soleira
vestindo o sol nos cabelos. Aquela
que esteve esperando
todo esse tempo.
A mulher que te ama.
Aquela que pode dizer:
Por que você demorou?"
(Do livro Esta vida, tradução de Cide Piquet, publicação da Editora 34)

Nenhum comentário:

Postar um comentário