Kama Sutra - CXXXVIII

Se não fosse essa penugem que ela tem ao redor do umbigo e que só ao tato se revela; se não fosse essa penugem que os olhos não veem e às vezes ele pensa ter inventado para deleite de sua mão; se não fosse essa cócega que vai se espalhando por seu corpo, transformando-se em urgência e aflição, e que alterou também a respiração da mulher e arrepia a pele do seu ventre, ali onde a mão continua passando leve como um suspiro de brisa; se não fosse ela, essa penugem, ele talvez não voltasse para este quarto onde há três semanas, todas as quartas e sextas, retarda o momento de se deitar sobre a mulher e vai ficando mais um pouco, mais um pouco, com a mão em volta do umbigo, que cresce e tem agora a aparência de um caroço de pêssego que, se explorado com a língua, talvez ofereça ainda ao menos um fiapo de doce polpa.