"O mesmo acontecia em relação aos seus Rembrandt, que ele examinava furtivamente de quando em quando; com efeito, se a mais bela ária do mundo se torna vulgar, insuportável, assim que o público começa a trauteá-la, assim que os realejos dela se apoderam, a obra de arte que não permanece indiferente para os falsos artistas, que não é contestada pelos parvos, que não se contenta em suscitar o entusiasmo de uns poucos, torna-se também, por isso mesmo, poluída, banal, quase repugnante para os iniciados."
(De Às avessas, tradução de José Paulo Paes, edição da Companhia das Letras.)
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Nenhum comentário:
Postar um comentário