sexta-feira, 16 de maio de 2014

"Para teu prazer farei joias", de Robert Louis Stevenson

"Para teu prazer farei joias e brinquedos
Como canções de pássaros pela manhã e estrelas brilhantes pela noite.
Edificarei um palácio para ti e para mim
De dias verdes nos bosques e dias azuis no mar.

Farei a minha cozinha e tu conservarás o teu quarto,
Onde branco corre o rio e cheia de luz ondula a giesta,
E lavarás o teu linho e manterás o teu corpo branco
Com a chuva da manhã e o orvalho da noite.

E esta será a música quando mais ninguém estiver perto,
Esta será uma bela canção para cantar, uma rara canção para ouvir!
Que só eu recordo, que só tu admiras,
A do amplo caminho que avança e a do fogo que arde."

(De Poemas de Robert Louis Stevenson, tradução de José Agostinho Baptista, publicação da Assírio & Alvim, Lisboa.)

Nenhum comentário:

Postar um comentário