sábado, 8 de junho de 2013

Dois poemas de Emily Dickinson

"Ó mel de breve odor,
Não provei teu vigor,
Rejeita-me
Até que meu penhor,
Minha guardada flor,
Mereça-te."

******************

"Este pó já foi Damas e Senhores
E Rapazes e Moças -
Foi risadas e prendas e suspiros
E Vestidos e Tranças.

Nesta mansão as Flores e as Abelhas
Que no Verão voltaram
Um Ciclo Oriental, como estas,
Viveram - e se foram -"

(Do livro Alguns poemas, traduzido por José Lira, publicado pela Iluminuras.)

Nenhum comentário:

Postar um comentário