Um trecho de Alfred de Musset

"Oh! homens de mármore, sublimes egoístas, inimitáveis raciocinadores, que nunca praticastes um ato de desespero nem cometestes um erro de aritmética! Se isso nunca acontece, lembrai-vos, na hora da vossa ruína, de Abelardo ao perder Heloísa. Ele a amava mais do que vós os vossos cavalos, os vossos escudos de ouro e as vossas amantes: ao separar-se dela, perdeu mais do que jamais perderíeis, mais do que jamais o vosso príncipe Satã perderia se caísse novamente do céu."

(Do livro A confissão de um filho do século, tradução de Paulo M. de Oliveira e Adelaide Pinheiro Guimarães, publicado pela Ediouro.)