quinta-feira, 6 de junho de 2013

Um trecho de Joseph Conrad

"Destino. Meu destino! Coisa esquisita é a vida - esse misterioso arranjo de lógica cruel para um objetivo fútil. O máximo que se pode esperar dela é algum conhecimento de si mesmo - que chega tarde demais - uma colheita de inextinguíveis arrependimentos. Eu lutei com a morte. É a disputa mais sem excitação que se pode imaginar. Realiza-se num cinza impalpável, sem nada sob os pés, nada em volta, sem espectadores, sem clamor, sem glória, sem o grande desejo de vitória, sem o grande temor da derrota, numa doentia atmosfera de tépido ceticismo, sem muita crença em nosso próprio direito, e ainda menos no do adversário. Se essa é a forma de sabedoria derradeira, então a vida é um enigma maior do que alguns de nós pensam que seja."

( Do livro O coração das trevas, tradução de Marcos Santarrita, publicado pela Editora Brasiliense.)

Nenhum comentário:

Postar um comentário