"Quando uma luz se apaga, é muito mais escuro do que se ela jamais houvesse brilhado. O mundo está cheio de sombrios destroços. A melhor maneira - e os Marullos da antiga Roma certamente sabiam disso - é quando chega o momento de uma retirada honrosa, decente, e não de um gesto dramático, não um castigo para nós próprios ou para nossa família. Apenas um adeus, um banho tépido e uma veia aberta, um mar cálido e uma lâmina de barbear."
(De O inverno da nossa desesperança, tradução de Brenno Silveira, publicado pela Civilização Brasileira.)
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Nenhum comentário:
Postar um comentário