O escritor da machadinha

Minha mãe não se interessava por literatura, mas tinha horror a autores russos. Culpa de Dostoiévski e seu Raskolnikov. Se ela me via com um Tolstói ou um Tchekhov, invariavelmente me perguntava se era aquele "escritor da machadinha". Mesmo depois de eu dizer não, ela ficava bem atenta aos meus olhos, e às vezes perguntava de novo.