Vernáculo

A mensagem que recebe nos sonhos é sempre igual, e pisca com urgência no monitor: "Você me irrita, mas eu te amo." Toda vez acorda comovido, embora o incomode um pouco aquele errinho de português, aquela mistura de "tu" e "você". Ah, os gramáticos...