terça-feira, 15 de outubro de 2013

Um poema de Wilhelm Klemm (1881-1943)

"Não queremos poesia,
Queremos mágicas, artifícios,
Procuramos tapar na existência fatais vazios
E apesar de imenso esforço, uma atrofia.

Mas o que sabem vocês outros da secreta elevação,

Dos sagrados e histéricos soluços da garganta a chorar,
Quando, consumidos pelo haxixe da alma em imersão,
Beijamos o primeiro degrau, para além de cujo limiar
Os deuses moram?"

(Da coletânea Poesia expressionista alemã, tradução de Claudia Cavalcanti, publicada pela Estação Liberdade.)

Nenhum comentário:

Postar um comentário